Colecao homero

Caixa com dois volumes: Iliada e Odisseia Traducao, posfacio e notas de Trajano Vieira Ensaios de Simone Weil e Italo Calvino Compostas no seculo VIII a.C., a Iliada e a Odisseia sao consideradas o marco inaugural da literatura ocidental. Tradicionalmente atribuidas a Homero, as obras abordam o periodo de algumas semanas no ultimo ano da Guerra de Troia, durante o cerco final dos contingentes gregos a cidadela do rei Priamo, na Asia Menor, no caso da Iliada, e o atribulado retorno de Odisseu a Itaca apos a guerra, narrado na Odisseia. As belas traducoes de Trajano Vieira, professor livre-docente da Unicamp e premiado tradutor, rigorosamente metrificadas, buscam recriar em nossa lingua a excelencia dos versos gregos originais, com seus similes e invencoes vocabulares. As presente edicoes, bilingues, trazem ainda uma serie de aparatos, como indices onomasticos completos, mapas, excertos da critica, sumarios dos cantos, alem dos celebres ensaios de Simone Weil, A Iliada ou o poema da forca, e de Italo Calvino, As odisseias na Odisseia.